Жасанды интеллект арқылы тікелей аударма жасау саласындағы бәсекелестік жыл сайын күшейіп келеді. Google өз аударма сервисін Translate жаңартып, оны Gemini моделі негізінде жұмыс істейтіндей етіп өзгертті. Енді Android құрылғыларын пайдаланушылар сөйлесіп тұрған адамның сөзін бірден құлаққап арқылы тыңдап, аударылғанын қабылдай алады. Жүйе сөйлеу мәнерін, дауыс екпінін, интонацияны сақтай отырып, мәтіннің мәнін тура емес, табиғи түрде жеткізеді, сонымен бірге идиомаларды да дұрыс бейімдейді.
Қазіргі уақытта жаңа функцияның бета-нұсқасы АҚШ, Мексика және Үндістандағы пайдаланушыларға ашық. Жүйе 70 тілге қолдау көрсетеді: ағылшын, испан, француз, неміс, орыс, украин, жапон, корей, қытай, араб, хинди, урду, зулу және басқа да тілдер бар. Google алдағы жылы қызметті iOS құрылғыларына және басқа елдерге кеңейтуді жоспарлап отыр. Сонымен қатар Gemini негізіндегі мәтіндік аударма қазір АҚШ пен Үндістанда 20 тілде қолжетімді. Бұл функцияны тек мобильді қосымшалардан ғана емес, стационарлық нұсқадан да қолдануға болады.
Жаңалық Apple компаниясының жақында енгізген онлайн-аударма қызметімен бәсекелеседі. Дегенмен Google ұсынысы кең ауқымды әрі кез келген құлаққаппен үйлесімді болып көрінеді. Apple функциясы тек шектеулі AirPods модельдерінде ғана жұмыс істейді және тоғыз негізгі тілге қолдау көрсетеді.
Google-дың кең тілдік қолдауы мен кез келген құлаққаппен үйлесімділігі – Gemini жасанды интеллект жүйесіне жасалған инвестициялардың нәтижесі. Apple Intelligence болса сыртқы модельдерге, мысалы GPT-ге сүйенеді. Сонымен қатар, Google қосымшасында тіл үйрену курстары да жетілдірілді. Енді пайдаланушылар өздерінің тілдік дағдыларының дамуын күнделікті бақылап, 20 ел бойынша аударманың сапасын тексеріп, кері байланыс ала алады.
Бұл жаңарту тілдік тосқауылдарды азайтып, адамдардың бір-бірімен қарым-қатынасын айтарлықтай жеңілдетуге мүмкіндік береді.
